浅田真央、五輪行きならず (2006/01/03最終更新)

  • トピックの裏解説、重要単語の覚え方についてはメールマガジンブログまでどうぞ。
  • 2006/01/03 (Tue.)

    a uniquely talented teenage sports phenomenon

    ・比類無き才能に恵まれた10代のスポーツ選手

    a girl born 87 days too late

    ・生まれるのが87日遅すぎた少女

    International Skating Union

    国際スケート連盟

    on a cruel technicality

    ・残酷なまでの規定により

    non-appearance

    ・不在